Sweet Sorrow - VIVA! (Feat. 이소라)

Akhirnyaaaaaaaa!!!!
Hari ini, 31 Januari 2012, Sweet Sorrow merilis album ke 3 mereka yang berjudul VIVA

Dan ini adalah MV dari lagu yang berjudul VIVA

Yaaaaaay!!!


사람 참 괜찮죠?
saram cham gwenchanchyo?
자꾸 보고싶죠?
jakku bogosipjyo?
전화 끊을 생각조차 않죠?
jonhwa kkeuneul senggakjocha anchyo?
설명할 수 없는 비밀의 놀이터
solmyonghal su omneun bimire norito
그 속에 빠진 거죠
geu soge ppajin gojyo

왜 이러나 싶죠?
we irona sipjyo?
미쳤구나 싶죠?
michyotguna sipjyo?
하지만 막을 생각조차 없죠?
hajiman mageul senggakjocha opjyo?
걱정하지 말아요 다 그런 거니까
gokjonghaji marayo da geuron gonikka
바람에 몸을 맡겨 하늘을 나는 거죠
barame momeul matgyo haneureul-laneun gojyo

그런 게 사랑 그댈 꿈꾸게 하는
geuron ge sarang geudel kkumkkuge haneun
그것이 사랑 그대를 춤추게 하는
geugosi sarang geudereul chumchuge haneun
결국엔 사랑 그대 가슴 뛰는 바로 이 순간
gyolgugen sarang geude gaseum ttwineun baro i sun-gan
그 누구보다 아름답죠
geu nuguboda areumdapjyo

VIVA! VIVA! VIVA!

첫눈에 반했든 서서히 빠졌든
chotnune banetdeun sosohi ppajyotdeun
사실 그건 아무 상관없죠
sasil geugonamu sanggwanopjyo
설레는 맘으로 내딛는 한걸음
solleneun mameuro neditneun han-goreum
그 속에 빠져 봐요
geu soge ppajyo bwayo

온통 뒤죽박죽 이랬다 저랬다
ontong dwijuk bakjuk iretda joretda
하루 종일 정신이 없죠
haru jongil jongsini opjyo
두려워하지 말아요 다 그런 거니까
duryowohaji marayo da geuron gonikka
그대의 온 맘으로 끌어안는 거죠
geudeye on mameuro kkeuroanneun gojyo

그런 게 사랑 그댈 들뜨게 하는
geuron ge sarang geudel deultteuge haneun
그것이 사랑 그대를 설레게 하는
geugosi sarang geudereul sollege haneun
결국엔 사랑 그대 두근대는 바로 이 순간
gyolgugen sarang geude dugeundeneun baro i sun-gan
그 누구보다 아름답죠
geu nuguboda areumdapjyo

VIVA! VIVA! VIVA!

뭘까 조금 무서운 이 마음
mwolkka jogeum musoun i maeum
마치 마술처럼 아무 것도 보이지 않아
machi masulchorom amu gotdo boiji ana
(사랑해)
(saranghe)
넌 너무 대책 없어
non nomu dechek obso
(괜찮아)
(gwenchana)
뭘 믿고 그래?
mwol mitgo geure?
정말 사랑이란 뭘까
jongmal sarangiran mwolkka

그런 게 사랑 때론 두렵게 하는
geuron ge sarang tteron duryopge haneun
하지만 사랑 아파도 멈출 수 없는
hajiman sarang apado momchul su omneun
결국엔 사랑 그대 살아있는 바로 이 순간
gyolgugen sarang geude sarainneun baro i sun-gan
그 누구보다 아름답죠
geu nuguboda areumdapjyo

사랑! 그댈 원하고 느끼고 빛나게 하는 사랑
sarang! geudel wonhago neukkigo bitnage haneun sarang
그대 그 모습대로 사랑
geude geu moseupdero sarang
맘껏 그 사랑을 즐겨요
mamkkot geu sarangeul jeulgyoyo
제발 의심하지 말아요
jebal eui-simhaji marayo
어서 그에게로 달려가요!
oso geuegero dallyogayo!

You Know - Raspberry Field ft Kim Young Woo

Salah satu lagu yang dinyanyikan oleh Kim Young Woo, duet dengan Raspberry Field. Lagu yang manis dan romantis :)

bimireul malhalkka nae ape neoege
nollideut useumyeo barabogo inneun neon hallineun eobtjiman
oraetdongan gamchueotdeon oraen sigan bimiringeon
neorago malhamyeon mideulkka

eojireoun haru sok neo, neoman nun busyeo
(busyeo, nan neoman boineungeol)
eoduwojin i gire neo, neoman nuni busyeo
come and hold me closer tonight

hanchameul hwangdanghan pyojeonge neon
amumal motago meomut, meomutgeorida malhane
geu eoneunarenga seoroga jiruhaejineun nare
hamkke jiruhae hamyeon eotteolkka

oraensigan hamkkehaetdeon oraen gieok nanueotdeon
urineun amado geurae

eojireoun haru sok neo, neoman nun busyeo
(busyeo, nan neoman boineungeol)
eoduwojin i gire neo, neoman nuni busyeo
come and hold me closer tonight

neowa yaegihagil chueogi doeryeohal ttae
najeumakhi (najeumakhi) yaegihalge (yaegihalge)
gajang sojunghan gijeogeun
jigeum igose utneun neorago mallya

sarangseureon nunbit soge nae moseubi boyeo
uri jinaewatdeon gyejeol soge nan yonggireul eodeo
come and hold me closer

misoreul jieumyeo neon naege malhane
neoui jinan geu apeumdo
oneureul wihan sesangi jun seonmul
hold me closer tonight

One Day Late :)

Hari ini tanggal 19 Januari 2012. Ada yang tau kemarin hari apa?
Yaaaa....18 Januari kemarin hari ulang tahun pillar kita, Kim Young Woo
Selamat Ulang Tahun!!!!
Semoga sehat selalu, panjang umur, sukses dalam karir dan kehidupan sehari hari *Amin*
Ehm,,,sebenernya ini adalah posting yang terlambat, tapi lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali :)

Sekarang,  aku mau share yang video yang lucu-lucu dari SweetsorrowTV ^^ walau nggak ada Eng Sub nya, tapi pasti bisa ikutan ketawa kalo liat :D
*Kalau mau lihat yang ada Subtitle nya, bisa search di channel nya Sweetsorrowsg

Kayanya dari episode ke 9, judulnya Sweet Sorrow Playing Helium Gas
Setelah acara 2nd Fanmeeting, member Sweet Sorrow bermain dengan balon hiasan panggung yang berisi gas helium. Tau kan bakal jadi apa kalau kita hirup helium itu? Ya, suara kita bakal berubah, jadi gitu huehehehehe....ini lucu banget.
JinHwan-ssi mulai pertama, trus abis itu HoJin-ssi. Mulai deh mereka nyanyi. Yang bikin ga tahan itu suara ketawanya HoJin-ssi, imuuuuut banget wkwkwkwkwk
Trus YoungWoo-ssi nyanyi Geobogirado.
Lebih kacau lagi pas mereka nyanyiin Sweet Sorrow X_X
Ngebayangin suara ngebass nya WooJin-ssi jadi tinggi? cuma disini terjadinya ^^

Ini video favorit ku. Member sedang menunggu waktu tampil, dan latihan vokal sebelum naik panggung. Tapi, tempat yang dipilih, bukan di ruang tunggu atau tempat biasa, mereka malah latihan di Kamar Mandi x_x
Ending nya adalah bagian paling ku suka ^^

Yang ini,,,,pembukaan konser mereka
Ga bisa ngasih komen, cuma bisa bilang selamat menikmati muahahahahahaha~

Terakhir, untuk Birthday Man kita~ Kim Young Woo. Salah satu lagu solo...errr...duet nya :
You Know by Raspberry Field ft Kim Young Woo ^^


~I LOVE SWEET SORROW~

Sweet Sorrow - 거북이라도

Sekarang saatnya Kim Young Woo solo!!!! Geobogirado/Even turtles (?)

그대아파하는게

geudae apahaneunge

아무말못하고힘들어

amumal moshago himdeul-eo

하는게보여요

haneunge boyeoyo

그대울먹이는게

geudae ulmeog-ineunge

모자란내맘땜에한숨

mojalan naemam ttaem-e hansum

쉬는게보여요

swineunge boyeoyo

그래도날바라보고있으니까요

geulaedo nal balabogo iss-eunikkayo

그래도나그대

geulaedo na geudae

생각하고있으니까요

saeng-gaghago iss-eunikkayo

시린우리사랑이이대로쉽게

silin uli salang-i idaelo swibge

끝나버린건아니니까요

kkeutnabeolingeon aninikkayo

그러니까요

geuleonikkayo

거북이라도

geobug-ilado

우리가걸음이느린거북이라도

uliga geol-eum-i neulin geobug-ilado

너를이해하고바라보고

neoleul ihaehago balabogo

사랑할수있는시간을

salanghal su issneun sigan-eul

가질수있다면

gajil su issdamyeon

그래도우린살아가고있으니까요

geulaedo ulin sal-agago iss-eunikkayo

그대도나도

geudaedo nado

포기하지않고있으니까요

pogihaji anhgo iss-eunikkayo

시린우리사랑이여기서쉽게

silin uli salang-i yeogiseo swibge

끝나버린건아니니까요

kkeutnabeolingeon aninikkayo

그러니까요

geuleonikkayo

거북이라도

geobug-ilado

우리가걸음이느린거북이라도

uliga geol-eum-i neulin geobug-ilado

너를이해하고바라보고

neoleul ihaehago balabogo

사랑할수있는시간을

salanghal su issneun sigan-eul

가질수있다면

gajil su issdamyeon

그럴수있다면

geuleol su issdamyeon

거북이라도그렇게세상에

geobug-ilado geuleohge sesang-e

굼뜬거북이라도

gumtteun geobug-ilado

너를이해하고바라보고

neoleul ihaehago balabogo

기다리고느끼고

gidaligo neukkigo

널사랑하고널인정할수있다면

neol salanghago neol injeonghal su issdamyeon

괜찮아괜찮아우린괜찮아

gwaenchanh-a gwaenchanh-a ulin gwaenchanh-a

Sweet Sorrow - Angmong

Ini adalah lagu solo dari Song WooJin

내마음어디쯤에는

nae ma-eum eodijjeum-eneun

무엇인가꿈틀대

mueos-inga kkumteuldae

어두운바람이또불면

eoduun balam-i tto bulmyeon

살며시눈을뜨지

salmyeosi nun-eul tteuji

나를쳐다보는눈빛

naleul chyeodaboneun nunbich

모든걸알고있는

modeun geol algo issneun

얼어붙은나를향해

eol-eobut-eun naleul hyanghae

천천히다가오네

cheoncheonhi dagaone

뒷걸음친들달아난들

dwis geol-eumchindeul dal-anandeul

당장이라도붙잡힐것만같아

dangjang-ilado butjabhil geosman gat-a

잠깐한동안만

jamkkan handong-anman

널잊은채로살수있다면

neol ij-eun chaelo sal su issdamyeon

You 기억하고있는순간이지나면

You gieoghago issneun sungan-i jinamyeon

잊혀질것같지만

ijhyeojil geos gatjiman

Oh you 지워지지않는그모습

Oh you jiwojiji anhneun geu moseub

그대로언제까지나를

geudaelo eonjekkaji naleul

모든것은지나가도

modeun geos-eun jinagado

아직남아있는넌

ajig nam-aissneun neon

어딘가에또숨어서

eodinga-e tto sum-eoseo

계속날지켜보네

gyesog nal jikyeobone

뒷걸음친들달아난들

dwisgeol-eum chindeul dal-anandeul

어디까지라도쫓아올것같아

eodikkajilado jjoch-aol geos gat-a

한번단한번만

han beon dan hanbeonman

깨끗이떨쳐버릴수있다면

kkaekkeus-i tteolchyeobeolil su issdamyeon

You 기억하고있는순간이지나면

You gieoghagoissneun sungan-i jinamyeon

잊혀질것같지만

ijhyeojil geos gatjiman

Oh You지워지지않는그모습

Oh You jiwojiji anhneun geu moseub

그대로언제까지나를

geudaelo eonjekkaji naleul

You 기억하고있는순간이지나면

You gieoghago issneun sungan-i jinamyeon

잊혀질것같지만

ijhyeojil geos gatjiman

Oh You지워지지않는그모습

Oh You jiwojiji anhneun geu moseub

그대로언제까지나를

geudaelo eonjekkaji naleul

Sweet Sorrow - GBR 080913

어느새캄캄해

eoneusae kamkamhae

이게다뭔가싶어

ige da mwonga sip-eo

발버둥쳐봐도먼지같은하루

balbeodungchyeobwado meonjigat-eun halu

이렇게살다가그렇게가겠지

ileohge saldaga geuleohge gagessji

갑자기사라져도

gabjagi salajyeodo

아무것도변하지않아

amugeosdo byeonhaji anh-a

그때나타난오렌지빛작은점

geuttae natanan olenjibich jag-eun jeom

머릿속을혜성처럼스쳐간건

meolis-sog-eul hyeseongcheoleom seuchyeogan geon

백년이채안되는시간을

baegnyeon-i chae andoeneun sigan-eul

나에게벌어주려고우주는

na-ege beol-eojulyeogo ujuneun

137억년동안그렇게

137eognyeondong-an geuleohge

쉼없이멀리팽창해왔음을

swim-eobs-i meolli paengchanghaewass-eum-eul

우리들인생에

Top of Form

ulideul insaeng-e

Bottom of Form

너무늦은건없어

neomu neuj-eun geon eobs-eo

128억광년그머나먼거리를돌고

128eoggwangnyeon geu meonameon geolileul dolgo

돌아도달한저빛을봐

dol-a dodalhan jeo bich-eul bwa

언제든상관없어내삶의축복을

eonjedeun sang-gwan-eobs-eo nae salm-ui chugbog-eul

느끼는순간이온다면

neukkineun sungan-i ondamyeon

그때비로소저과거의별들도

geuttae biloso jeo gwageoui byeoldeuldo

하나하나기쁜의미를가지는것

hanahana gippeun uimileul gajineun geos

백년이채안되는시간을

baegnyeon-i chae andoeneun sigan-eul

나에게벌어주려고별들은

na-ege beol-eojulyeogo byeoldeul-eun

137억년동안그렇게

137eognyeondong-an geuleohge

수없이불타사라져갔음을

sueobs-i bultasalajyeo gass-eum-eul

가족이있든없든피부색이

gajog-i issdeun eobsdeun pibusaeg-i

어떻든우리는우주에요

eotteohdeun ulineun ujueyo

서로다른신아래

seolo daleun sin alae

서로다른법아래살아도우주에요

seolo daleun beob alae sal-ado ujueyo

다시는보기싫은때려주고싶은

dasineun bogi silh-eun ttaelyeojugo sip-eun

그녀석도우주에요

geunyeoseogdo ujueyo

그모든별들의역사를

geu modeun byeoldeul-ui yeogsaleul

고스란히담고있는우린우주

goseulanhi damgo issneun ulin uju

백년이채안되는시간을

baegnyeon-i chae andoeneun sigan-eul

나에게벌어주려고우주는

na-ege beol-eojulyeogo ujuneun

137억년동안그렇게

137eognyeondong-an geuleohge

쉼없이멀리팽창해왔음을

swim-eobs-i meolli paengchanghaewass-eum-eul

백년이채안되는시간을

baegnyeon-i chae andoeneun sigan-eul

나에게벌어주려고별들은

na-ege beol-eojulyeogo byeoldeul-eun

137억년동안그렇게

137eognyeondong-an geuleohge

수없이불타사라져갔음을

sueobs-i bultasalajyeo gass-eum-eul