Sweet Sorrow - VIVA! (Feat. 이소라)

Akhirnyaaaaaaaa!!!!
Hari ini, 31 Januari 2012, Sweet Sorrow merilis album ke 3 mereka yang berjudul VIVA

Dan ini adalah MV dari lagu yang berjudul VIVA

Yaaaaaay!!!


사람 참 괜찮죠?
saram cham gwenchanchyo?
자꾸 보고싶죠?
jakku bogosipjyo?
전화 끊을 생각조차 않죠?
jonhwa kkeuneul senggakjocha anchyo?
설명할 수 없는 비밀의 놀이터
solmyonghal su omneun bimire norito
그 속에 빠진 거죠
geu soge ppajin gojyo

왜 이러나 싶죠?
we irona sipjyo?
미쳤구나 싶죠?
michyotguna sipjyo?
하지만 막을 생각조차 없죠?
hajiman mageul senggakjocha opjyo?
걱정하지 말아요 다 그런 거니까
gokjonghaji marayo da geuron gonikka
바람에 몸을 맡겨 하늘을 나는 거죠
barame momeul matgyo haneureul-laneun gojyo

그런 게 사랑 그댈 꿈꾸게 하는
geuron ge sarang geudel kkumkkuge haneun
그것이 사랑 그대를 춤추게 하는
geugosi sarang geudereul chumchuge haneun
결국엔 사랑 그대 가슴 뛰는 바로 이 순간
gyolgugen sarang geude gaseum ttwineun baro i sun-gan
그 누구보다 아름답죠
geu nuguboda areumdapjyo

VIVA! VIVA! VIVA!

첫눈에 반했든 서서히 빠졌든
chotnune banetdeun sosohi ppajyotdeun
사실 그건 아무 상관없죠
sasil geugonamu sanggwanopjyo
설레는 맘으로 내딛는 한걸음
solleneun mameuro neditneun han-goreum
그 속에 빠져 봐요
geu soge ppajyo bwayo

온통 뒤죽박죽 이랬다 저랬다
ontong dwijuk bakjuk iretda joretda
하루 종일 정신이 없죠
haru jongil jongsini opjyo
두려워하지 말아요 다 그런 거니까
duryowohaji marayo da geuron gonikka
그대의 온 맘으로 끌어안는 거죠
geudeye on mameuro kkeuroanneun gojyo

그런 게 사랑 그댈 들뜨게 하는
geuron ge sarang geudel deultteuge haneun
그것이 사랑 그대를 설레게 하는
geugosi sarang geudereul sollege haneun
결국엔 사랑 그대 두근대는 바로 이 순간
gyolgugen sarang geude dugeundeneun baro i sun-gan
그 누구보다 아름답죠
geu nuguboda areumdapjyo

VIVA! VIVA! VIVA!

뭘까 조금 무서운 이 마음
mwolkka jogeum musoun i maeum
마치 마술처럼 아무 것도 보이지 않아
machi masulchorom amu gotdo boiji ana
(사랑해)
(saranghe)
넌 너무 대책 없어
non nomu dechek obso
(괜찮아)
(gwenchana)
뭘 믿고 그래?
mwol mitgo geure?
정말 사랑이란 뭘까
jongmal sarangiran mwolkka

그런 게 사랑 때론 두렵게 하는
geuron ge sarang tteron duryopge haneun
하지만 사랑 아파도 멈출 수 없는
hajiman sarang apado momchul su omneun
결국엔 사랑 그대 살아있는 바로 이 순간
gyolgugen sarang geude sarainneun baro i sun-gan
그 누구보다 아름답죠
geu nuguboda areumdapjyo

사랑! 그댈 원하고 느끼고 빛나게 하는 사랑
sarang! geudel wonhago neukkigo bitnage haneun sarang
그대 그 모습대로 사랑
geude geu moseupdero sarang
맘껏 그 사랑을 즐겨요
mamkkot geu sarangeul jeulgyoyo
제발 의심하지 말아요
jebal eui-simhaji marayo
어서 그에게로 달려가요!
oso geuegero dallyogayo!